Bon en fait après réflexion pas besoin de toucher aux templates.
Seulement le problème c'est que l'admin du forum a appliqué la méthode que je t'ai passé avec le lien plus haut, donc celle des vignettes puis ensuite elle s'est débrouillée via le CSS pour déplacer ses vignettes et aller les coller au corps de la description.
Et je ne peux malheureusement pas te donner le code exact pour cela car c'est un effet désiré qu'elle a recherché et donc ce serait plagier que de te donner exactement son code.
Le seul truc que je peux te dire c'est de créer tes vignettes comme expliquer dans le lien plus haut et après de te débrouiller pour les déplacer où tu veux dans ta description.