div.infobulle {
  position: relative;
  float: left;
}

div.infobulle span {
  display: none; /* ceci masque l'infobulle */
}
div.infobulle:hover {
  background: none; /* correction d'un bug IE */
  z-index: 999; /* on définit une valeur pour l'ordre d'affichage */
}
div.infobulle:hover span {
display: inline;
position: absolute;
top: 10px;
left: 10px;
background-color: #FFFFFF;
color: #000000;
padding: 2px;
border: 1px solid #000000;
}

div.infobulle:hover span
{display: inline;
position: absolute;
top: 10px;
left: 10px;
background-color: #FFFFFF;
color: #000000;
padding: 2px;
border: 1px solid #000000;
width: 150px;}