Bonsoir,
Pourrais-tu nous donner le lien du forum test s'il te plait ? Ce sera plus facile pour voir comment est constitué ton code.

Alors je me demande si tu ne t'es pas un peu compliquée la vie inutilement. Si on voulait actuellement positionner le titre de ta catégorie sur ton image qui est en dehors de la table, il faudrait toucher aux positions de manière assez "violente". Donc je me demande s'il ne serait pas préférable de changer ta structure.... Extrait de code actuel généré par forumactif:

Code:

<div class="categorie" style="">
<img width="860" height="288" src="http://img11.hostingpics.net/pics/946282VRAIESIDEBAR1.png"><!-- Problematique : image en dehors de la table, donc assez séparée au titre de la catégorie-->
<table id="cadre_forum" class="forumline" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<th class="secondarytitle" width="100%" nowrap="nowrap" colspan="2"> <!--titre de catégorie-->
<h2>fff</h2>
</th>

Selon moi, il serait préférable d'enlever l'image mise par html et l'appliquer par css en fond du th qui contient le titre de catégorie. Exemple:

Code:

<div class="categorie" style="">

<table id="cadre_forum" class="forumline" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<th class="secondarytitle titreCat" width="100%" nowrap="nowrap" colspan="2"> <!--ATTENTION, j'ai rajouté une classe titreCat-->
<h2>fff</h2>
</th>

Après, il ne te reste qu'à configurer ton titre de catégorie par css pour qu'il prenne la hauteur, la largeur de l'image, empêcher la répétition du background.

Code:

.titreCat{
width:860px;
height:288px;
background-image:url('http://img11.hostingpics.net/pics/946282VRAIESIDEBAR1.png');
background-repeat:no-repeat;
}

Voilà, à toi de modifier tes templates

Hello (:
Le délai étant dépassé, je considère ce sujet comme résolu !
Merci de ta compréhension