Templates :
Dans le panneau d'administration, cliquez sur l'onglet Affichage puis dans le menu Templates » Général et cliquez sur viewtopic_body pour l'éditer.

Cherchez cette partie :

Code:

<!-- BEGIN profile_field -->
            {postrow.displayed.profile_field.LABEL} {postrow.displayed.profile_field.CONTENT}{postrow.displayed.profile_field.SEPARATOR}
            <!-- END profile_field -->

Encadrez-la avec une div class que vous nommerez comme vous voulez (ici, "test"), du moment que vous vous en souvenez , ce qui vous donnera :

Code:

<div class="test"><!-- BEGIN profile_field -->
            {postrow.displayed.profile_field.LABEL} {postrow.displayed.profile_field.CONTENT}{postrow.displayed.profile_field.SEPARATOR}
            <!-- END profile_field --></div>

Validez et publiez votre template.

CSS :
Dans le panneau d'administration, cliquez sur l'onglet Affichage, puis dans le menu Images et couleurs » Couleurs et cliquez sur l'onglet Feuille de styles CSS.

Placez-y votre balise CSS avec le nom choisi précédemment.
Ce qui donne :

Code:

.test { valeurs;
}

Complétez votre balise avec les valeurs correspondant aux effets que vous souhaitez. ^^
(Dans l'aperçu donné ci-dessus, j'ai choisi une bordure de 2px noire.)